(English below}
Opis wydarzenia:
wysmukłe ścięgnowije
pozaciskane mięśniokleszcze
kolczaste stawotwory
Marina Cherry popiskując pędzi jak opętana lub skrada się na paluszkach w swoim osobliwym mikroświecie. Podczas tej szalonej gonitwy emanuje żywiołowością i zalewa swoją niezwykłą inwencją zdumionych widzów. Wybitna kontorsjonistka balansując na granicy teatru i fizyczności prezentuje swoją supermoc – niebywałą pomysłowość w pokonywaniu pozornych ograniczeń ciała. Ten intrygujący, czasem niepokojący, dziwaczny zlepek popisów artystycznych, to iście wybuchowa mieszanka manipulacji fizycznych i umysłowych. Marina Cherry porywa nas w wir szalonej zabawy, szuka nowych wykręconych pomysłów i odkrywa splątane ścieżki artystycznego kunsztu. Dzięki opanowaniu do mistrzostwa sztuki maksymalizacji minimalizmu, zaprasza do przekraczania granic tego, co jest.
Informacje praktyczne:
Kiedy:
27 lipca 2023 r., czwartek, godz. 20:00
28 lipca 2023 r., piątek godz. 19:00
Gdzie: Lublin | Błonia pod Zamkiem – Namiot Cyrkowy
Cena biletu: 40 zł
Kraj: Szwecja / Belgia
Czas trwania: 50 min
Wiek uczestnika: 10+
Język: angielski, znajomość języka nie jest kluczowa w odbiorze
Dyscypliny cyrkowe: kontorsja, taniec akrobatyczny, taniec, teatr fizyczny
ENGLISH
Lanky loidlings.
Squishy Schloompings.
Spiky Spa-doo-dlings.
Marina Cherry squeaks and darts like possessed or tiptoes in her peculiar microcosm. In the midst of this wild chase, she exudes elemental energy and inundates astonished viewers with her extraordinary ingenuity. An exceptional contortionist, teetering on the edge of theatricality and physicality, she showcases her superpower – an unparalleled creativity in conquering the apparent limits of the body. This intriguing, at times unsettling, and peculiar concoction of artistic feats is a veritable explosive blend of physical and mental manipulations. Marina Cherry sweeps us into the whirlwind of a madcap play, seeking new crazy ideas and uncovering entangled paths of artistic mastery. With her mastery of the art of maximising minimalism, she beckons us to transcend the boundaries of what exists.
Details
27.07 2023, 20.00
28.07 2023, 19.00
Where: Błonia near the Castle – Big Top
Ticket: 40 pln
Country: Sweden / Belgium
Duration: 50 min
Age: 10+
Language: English – only a few words
Techniques: contortions, acrodance, physical theatre