W niemal już letni wieczór zapraszamy do urokliwego Pałacu Królikarnia na „Zmierzch”. Podczas wydarzenia – zanim zrobi się całkiem ciemno – zagrają duńska artystka Astrid Sonne, Adela Mede ze Słowacji oraz Słoweniec Iztok Koren (członek cenionej grupy Širom). Potem, już przy świetle księżyca, weźmiemy udział we wspólnotowej, wegańskiej uczcie, przygotowanej przez zaprzyjaźnione wróżki. Następnie odsłonięcie ephemerowego totemu – nawiązującego do pogańskich tradycji bałwano-chochoła, którego autorką jest Dominika Olszowy. W ostatni dzień festiwalu obiekt zostanie rytualnie spalony jako symboliczna ofiara dla wszechświata.
--
Around midsummer, at the end of the day, Zmierzch (Dusk) gently descends on the magical Palace Królikarnia as light turns to darkness, with performances from Denmark’s Astrid Sonne, Slovakia’s Adela Mede and Slovenia’s Iztok Koren (a member of the acclaimed band Širom). Under moonlight, the music will be followed by a celebratory vegan communal feast created by Ephemera fairies. We’ll also unveil our Ephemera totem, an effigy or a chochoł of sorts referring to ancient Slavic pagan traditions and created by Dominika Olszowy (to be ceremonially burnt at the end of festival).
Iztok Koren is presented with SHAPE+.
